utter sincerity nghĩa là gì

chân tình

• sincerity:    [sin'seriti]danh từtính thành thật, tính thật thà, tính ngay thật, tính chân thành, tính thành khẩnin all sincerityvới tất cả sự thành thật; rất thật tình
• utter:    [' t ]tính từhoàn toànan utter darknesssự tối hoàn toàn; sự tối như mựcan utter deniallời từ chối dứt khoát; sự phủ nhận dứt khoátngoại động từthốt ra, phát rato utter a sighthốt ra một tiếng thở
• in all sincerity:    với tất cả sự thành thật, rất thật tình

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

In short, and with utter sincerity, we’re so sorry.
Nói tóm lại, và với một sự chân thành tuyệt đối, ta thật lòng xin lỗi.

She sang it with utter sincerity.
Cậu ấy hát với tất cả sự chân thành.

The Quran should be held firmly and the recitation should be done with seriousness and utter sincerity.
Từ nay phải nghiêm túc thoai,với người dưng nước lã(trong) thì phải cẩn trọng và lịch thiệp cho phải phép.

Job 33:3 My words shall express the uprightness of my heart, and my lips shall speak what they know with utter sincerity.
33:3 Lời nói của tôi là từ trái tim đơn giản của tôi, và đôi môi của tôi sẽ nói chuyện với một bản án tinh khiết.

“For us who are disciples, it is important to put our humanity in contact with the flesh of the Lord, to bring to him, with complete trust and utter sincerity, our whole being.
Đối với thành phần môn đệ chúng ta, điều quan trọng là cần phải làm sao cho nhân tính của chúng ta liên hệ với xác thịt của Chúa, mang tất cả hữu thể của chúng ta tới với Người, một cách hoàn toàn tin tưởng và hết sức chân thành.